|
|
|
|

créer   
mahary ~ qui crée, qui fait exister, Créateur. Andriamanitra no nahary ny lanitra sy ny tany (C'est Dieu qui a créé le ciel et la terre) ~ Isika no ary, Andriamanitra no nahary (Nous existons parce que Dieu nous a créés) ~ Andriamanitra nahary togontra aman-tanana antsika (C'est Dieu qui nous a créés) ~ créer; engendrer
mahave ~ [Vezo] Amener, avoir pour origine, capable, créer, faire devenir, rendre
mampisy ~ créer, faire exister
mamorona ~ créer; inventer; fonder
mamoro ~ [Vezo] Composer, construire, créer, fabriquer, fonder, former, inventer, produire, réunir, se procurer, trouver

créer (faire)   
mampamoro ~ [Vezo] Faire créer, fabriquer, inventer

créer (pouvoir)   
mahaforo ~ [Vezo] Pouvoir créer, inventer